Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (keskustelu) (Käännä)	Tiivis muoto kuvan päälle asetettujen kuvatekstien kanssa
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (keskustelu) (Käännä)	Diaesitys
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (keskustelu) (Käännä)	Perinteinen
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (keskustelu) (Käännä)	Esitystapa
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (keskustelu) (Käännä)	Kuvia riviä kohden
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (keskustelu) (Käännä)	Poista kuva
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (keskustelu) (Käännä)	Lisää uusi kuva
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (keskustelu) (Käännä)	Näytä tiedostonimet
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (keskustelu) (Käännä)	CSS-tyylit
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (keskustelu) (Käännä)	CSS-säännöt, erotettu puolipisteellä
visualeditor-mwgallerydialog-title (keskustelu) (Käännä)	Galleria
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (keskustelu) (Käännä)	Kuvan leveys
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Oletusleveys: $1 pikseliä
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (keskustelu) (Käännä)	Variantin muunnos on pois päältä
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (keskustelu) (Käännä)	Variants filtered to $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (keskustelu) (Käännä)	Kielen nimi: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (keskustelu) (Käännä)	Yksisuuntainen muunnos: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (keskustelu) (Käännä)	Kielen muunnos: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (keskustelu) (Käännä)	Kielen muunnelma
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (keskustelu) (Käännä)	Tämä on määrätty sääntö.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (keskustelu) (Käännä)	Tämä on piilotettu sääntö.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (keskustelu) (Käännä)	Tämä sääntö vaikuttaa sivun otsikkoon.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (keskustelu) (Käännä)	Kielikoodi
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (keskustelu) (Käännä)	<Virheellinen>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (keskustelu) (Käännä)	Kieli
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (keskustelu) (Käännä)	Lähtökieli
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (keskustelu) (Käännä)	Kohdekieli
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (keskustelu) (Käännä)	Teksti
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (keskustelu) (Käännä)	Variantin muunnos on pois päältä
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (keskustelu) (Käännä)	Varianttien suodatin
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (keskustelu) (Käännä)	Kielen nimi
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (keskustelu) (Käännä)	Yksisuuntainen konversiosääntö
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (keskustelu) (Käännä)	Kielenkäännössääntö
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (keskustelu) (Käännä)	Kielen muunnelma
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Text protected from variant conversion
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (keskustelu) (Käännä)	Kielet
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Kielikoodi
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (keskustelu) (Käännä)	Sisältö
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Suodatettu teksti
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (keskustelu) (Käännä)	Lisää uusi tapaus
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (keskustelu) (Käännä)	Poista tapaus
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Lähdeteksti
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (keskustelu) (Käännä)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (keskustelu) (Käännä)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (keskustelu) (Käännä)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (keskustelu) (Käännä)	Kielen nimi
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (keskustelu) (Käännä)	Yksisuuntainen konversiosääntö
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (keskustelu) (Käännä)	Kielenkäännössääntö
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (keskustelu) (Käännä)	Lisää uusi tapaus
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (keskustelu) (Käännä)	Poista tapaus

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu